Délibération 36-2001/APS