Délibération 69-2010/APS