QUELLE EST LA DIFFÉRENCE ENTRE UN ACCENT PLACÉ SUR LA SANTÉ DES FEMMES ET UNE ATTENTION PORTÉE À L’ÉGALITÉ DES SEXES DANS LA SANTÉ? En règle générale, l’accent sur la santé des femmes et des filles se penche sur les conditions de santé et les morbidités associées aux rôles reproductifs des femmes, sans examiner les dynamiques sociales inégales qui elles aussi produisent des mauvais résultats de santé. Les programmes qui sont conçus pour traiter la santé des femmes et des filles se concentrent généralement sur leurs besoins de santé sans examiner comment leurs positions subordonnées au foyer, dans les communautés et dans les sociétés plus larges dans lesquelles elles vivent contribuent à leurs comportements de santé, leur état de santé, et leurs résultats de santé1. Un accent placé sur l’égalité des sexes examine et tente de corriger la façon dont les différences de pouvoir entre les sexes contribuent à des inégalités chez les femmes et les hommes en termes de risques, d’exposition, de vulnérabilités et d’états de santé. Les approches qui intègrent la dimension du genre estiment que les statuts social, politique, économique, et éducatif des femmes et des hommes, ainsi que leurs états de santé, sont non seulement interconnectés, et interdépendants, mais aussi modifiables. Par conséquent, que les programmes de santé axés sur le genre aient pour cible la santé des femmes, des enfants ou des hommes, afin qu’ils soient fructueux, ils doivent souvent être multisectoriels et impliquer une grande diversité de parties prenantes de sexe féminin et masculin. Bien que l’attention portée sur les inégalités entre les sexes dans les programmes de santé soit liée à d’autres types de problèmes, tels que l’équité socio-économique, les droits humains, et les soins respectueux et de qualité, l’inégalité liée au genre est une question qui mérite d’être traitée de façon individuelle. Le Tableau 2 met en évidence certaines différences clés dans l’attention portée sur l’égalité des sexes, les droits humains et la qualité des soins. 1Un accent placé sur la santé des femmes ne comprend pas nécessairement une étude de la façon dont la santé des femmes est affectée par les inégalités dans la répartition du travail, l’allocation des ressources, la prise de décision, ou la mobilité. La participation des hommes et des garçons aux activités de santé axées sur les femmes est rarement promue. Par conséquent, les différences en termes de santé entre les femmes et les hommes sont souvent considérées comme étant naturelles dans la mesure où elles sont perçues et traitées comme fondamentalement liées aux différences physiologiques entre les femmes et des hommes, et qu’elles correspondent aux différents rôles des hommes et des femmes. Par exemple, le fait que les femmes soient perçues comme étant principalement chargées de s’occuper des enfants en raison de leurs capacités physiologiques. Boîte à outils sur la collecte et l’analyse de données sur le genre | 11
RkJQdWJsaXNoZXIy MjE1NDI=